Прошло тринадцать лет с тех пор, как шумные коридоры и аудитории родного университета остались позади, а жизнь некогда беззаботных студентов кардинально изменилась, погрузив их в водоворот взрослых забот и ответственности. Герои, чьи студенческие проделки когда-то веселили всю страну, теперь вынуждены решать куда более сложные задачи: строить карьеру, воспитывать детей, выплачивать ипотеки и пытаться сохранить хрупкий баланс между личными амбициями и семейным долгом. Однако, несмотря на солидный возраст и новые статусы, их дружба оказывается тем самым якорем, который не позволяет окончательно утонуть в рутине будней. Судьба вновь сводит их вместе, порождая череду комичных и одновременно трогательных ситуаций, где ностальгические воспоминания о прошлом постоянно натыкаются на суровую реальность настоящего, заставляя по-новому взглянуть на себя и свои ценности, ведь быть взрослым на деле оказывается гораздо сложнее, чем им представлялось в далекие студенческие времена. Сюжет первого сезона строится вокруг попыток героев адаптироваться к своему новому статусу «людей за тридцать», которые внезапно осознают, что юность осталась позади, а кризис среднего возраста подкрадывается совершенно незаметно. Каждый из них переживает внутренние метаморфозы и сталкивается с уникальными вызовами: кто-то пытается重启 карьеру, кто-то переосмысливает отношения в браке, а кого-то преследуют призраки нереализованных мечт. Но именно их неразрывная связь и фирменное самоироничное отношение к жизни помогают сообща преодолевать любые трудности, будь то нелепое совещание у строгого начальника, детский утренник, превратившийся в хаос, или спонтанная поездка на дачу, обернувшаяся настоящим испытанием на прочность. Сериал мастерски сохраняет узнаваемый легкий стиль и остроумные диалоги оригинала, но при этом смело погружается в более глубокие и драматичные темы, исследуя, что на самом деле означает взросление, как не растерять себя в погоне за успехом и почему истинная дружба не имеет срока годности, даря зрителям идеальную смесь смеха и ностальгической грусти.