Молодая женщина по имени Атель, живущая в небольшом прибрежном городке, ведет размеренную и одинокую жизнь, работая в местной библиотеке. Её существование омрачено необъяснимой и глубокой тоской, чувством, будто часть её самой потеряна во времени и пространстве. Всё меняется, когда в её руки попадает старинная книга, не стоящая на полках библиотечного каталога. На её страницах Атель обнаруживает историю, поразительно похожую на её собственную, но повествующую о другой девушке, Матель, которая жила столетие назад. С каждой прочитанной главой границы между реальностью и литературным миром начинают растворяться. Атель всё сильнее ощущает незримую связь с Матель, её сны наполняются образами из прошлого, а в тишине собственного дома она начинает слышать эхо чужих шагов и голосов, словно призрачная тень истории настойчиво стучится в её дверь, пытаясь завершить незаконченную когда-то историю. Постепенно Атель осознает, что её тоска — это не просто меланхолия, а отголосок незавершенной судьбы Матель, чья жизнь трагически оборвалась, не успев раскрыться. Она понимает, что их души каким-то непостижимым образом переплелись, и теперь на неё возложена миссия — восстановить справедливость и дать покой той, чью жизнь она словно проживает заново. Атель погружается в расследование, изучая архивные документы и городские легенды, пытаясь разгадать тайну, которая связывает её с Матель. Это путешествие заставляет её столкнуться с призраками прошлого, как метафорическими, так и самыми что ни на есть реальными, бросая вызов её восприятию действительности. Финал этой истории становится точкой слияния двух судеб, где, жертвуя частью своего настоящего, Атель находит способ исцелить раны прошлого, обретая не только покой для Матель, но и целостность для самой себя, наконец-то понимая, что её собственная пустота была связана с этой давней несправедливостью, которую теперь она исправила.